|
Obra Bluteau, Vocabulario, 1712-28, de Rafael Bluteau (1638-1734).
|
|
|
degradar. Desterrar. Aliquem exilio afficere. Degradar para a Grecia. Aliquem in Graeciam amandare. Cic. Vid. Desterrar.{ Foy preso, & Degradado para Malaca. Queiros, Vida do Irmaõ Basto, 295.}§ Degradar. Em sentido figurado.{ Os Epithetos da elegancia, & ornamento se haõ de Degradar das cartas missivas para fora do termo dellas. Lobo, Corte na Aldea, Dial. 3. pag. 52.}§{ Por quem se visse estar auzente§ Em longas esperanças Degradado.§ Camoens, Eleg. I. Estanc. 3.} Tinha ido o Poëta ver, se por negociaçaõ na India, ou por servir na guerra, podia medrar, & achouse desterrado em grandes distancias, pela muyta que há da India para Lisboa, & por outra muyto mayor, que he do procurar, ou merecer, ao conseguir.§ Degradar. Lançar alguem do seu gráo. Vid. Degraduar.§ Degradar hum Clerigo. He impedirlhe o uso das ordens perpetuamente. Com tudo fica com o caracter, porque este, por estar impresso na alma naõ se lhe pode tirar. Degradar hum Sacerdote. Aliquem Sacerdotij dignitate cum ignominiâ spoliare.{ Ao Bispo toca o Degradar aos Sacerdotes. Lucas de Andrade, Acçoens Episcop. pag. 167.} Vid. Degradaçaõ.§ Degradar da nobreza. Aliquem ex ordine nobilium pellere, ou depellere, ou amovere. Aliquem ordine nobilium movere. Cicero diz, Traducere aliquem ad Plebem.§ Degradar da milicia. Aliquem de gradu militiae dejicere. Militem cum ignominiâ exautorare.(Accrescentolhe cum ignominiâ, porque Exautorare naõ significa sempre hum castigo.
|
|
|
