A. Textos lexicográficos:

• Jerónimo Cardoso,
  Dictionarium iuventuti studiosae (1562, aliás 1551);
  Dictionarium ex lusitanico in latinum sermonem (1562);
  Dictionarium Latinolusitanicum (1569/70);
  Breve dictionarium vocum ecclesiasticarum (1569);
  De monetis (1569, aliás 1561)
• Agostinho Barbosa,
  Dictionarium lusitanico latinum (1611)
• António Velez,
  Index totius artis (c.1599)
• Pedro de Poiares,
  Diccionario Lusitanico-Latino de Nomes Proprios (1667)
• Bento Pereira,
  Prosodia
  Tesouro (1697)
• Rafael Bluteau,
  Vocabulario (1712-1728)
  Diccionario Castellano y Portuguez (1721)
  Tabla de Palabras Portuguezas, remotas de la Lengua Castellana (1721)
  Vocabulario de synonimos, e phrases portuguezas (1728)
• António Franco (F. Pomey),
  Indiculo Universal (1716)
• Carlos Folqman,
  Diccionário Portuguez e latino (1755)
• Pedro José da Fonseca,
  Parvum Lexicon (1798)

B. Paralexicográficos:

• Amaro Roboredo,
  Porta de linguas (1623)
• António Delicado,
  Adagios Portugueses (1651)
• Bento Pereira,
  Principais adágios portugueses (1697, aliás 1655)
  Frases Portuguesas, a que correspondem as mais puras, & elegantes Latinas (1697, aliás 1655)
• João de Morais Madureira Feijó,
  Orthographia (1734)
• Francisco Rolland,
  Adagios, proverbios, rifãos e anexins (1780)

Recursos:

• Lista de textos disponíveis
• Pesquisa de Palavras
• Elaboração de concordâncias
• Leitura de textos

Apoio: